• 項(xiàng)目簡(jiǎn)介
  • 課程介紹
  • 錄取報(bào)告
  • 成功案例
  • 留學(xué)資訊
    • 翻譯與傳譯文學(xué)碩士
    MA in translating and Interpreting
    所屬學(xué)院：人文學(xué)院
    申請(qǐng)難度：高 就業(yè)前景：優(yōu) 消費(fèi)水平：中
    66 QS 2025

    項(xiàng)目簡(jiǎn)介

    入學(xué)時(shí)間 項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng) 項(xiàng)目學(xué)費(fèi)
    9月 全日制1/1.5年 207000港幣

    申請(qǐng)時(shí)間

    2026Fall
  • 2025-07-02 開(kāi)放時(shí)間
  • 2025-10-15 Round1
    2026Fall Round1 開(kāi)始時(shí)間：2025-07-02 結(jié)束時(shí)間：2025-10-15 申請(qǐng)已結(jié)束
  • 2026-01-15 Round2
    2026Fall Round2 開(kāi)始時(shí)間：2025-07-02 結(jié)束時(shí)間：2026-01-15 距申請(qǐng)截止還剩6天
  • 2026-04-30 Round3
    2026Fall Round3 開(kāi)始時(shí)間：2025-07-02 結(jié)束時(shí)間：2026-04-30 距申請(qǐng)截止還剩111天

    • 項(xiàng)目官網(wǎng)

    語(yǔ)言要求

    類(lèi)型 總分要求 小分要求
    雅思 7.0 /
    托福 96 /

    培養(yǎng)目標(biāo)

    香港理工大學(xué)翻譯與傳譯文學(xué)碩士項(xiàng)目旨在通過(guò)廣泛的課程設(shè)置和高強(qiáng)度的訓(xùn)練幫助學(xué)生為未來(lái)的職業(yè)專(zhuān)業(yè)方向做好準(zhǔn)備。學(xué)生將獲得在公共和私營(yíng)領(lǐng)域有大量需求的前沿知識(shí)和職業(yè)提升技能。

    登錄后查看培養(yǎng)目標(biāo)

    主要課程

    序號(hào) 課程介紹 Curriculum
    1 高級(jí)翻譯 Advanced Translation
    2 傳譯的連貫性 Interpreting: Consecutive
    3 傳譯原則 Interpreting: Principles
    4 翻譯研究 Translation Studies
    5 翻譯的語(yǔ)篇和譯者 Translation: Discourse and the Translator
    6 翻譯的文本和背景 Translation: Text and Context
    7 高級(jí)口譯 Advanced Interpreting
    8 高級(jí)法律翻譯 Advanced Legal Translation
    9 高級(jí)傳媒翻譯 Advanced Liaison Interpreting
    10 高級(jí)商貿(mào)翻譯 Advanced Translation for Business and Commerce
    登錄后查看主要課程

    成功案例

    港理工經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士（數(shù)字經(jīng)濟(jì)學(xué)方向）錄取一例
    L同學(xué)
    南京農(nóng)業(yè)大學(xué)
    工商管理
    GPA 85-89分 / 南農(nóng)/工商管理/GPA:85-89/雅思7.0(6.0)
    港理工：碳中和可持續(xù)科技碩士錄取一例
    X同學(xué)
    南京農(nóng)業(yè)大學(xué)
    環(huán)境
    GPA 80-84分 / 南農(nóng)/環(huán)境/GPA:80-84/雅思:6.5（5.5）
    香港理工大學(xué)會(huì)計(jì)與金融分析理學(xué)碩士
    W同學(xué)
    南京航空航天大學(xué)
    會(huì)計(jì)
    GPA 90分以上 / 南航/會(huì)計(jì)/GPA:90-94/雅思：6.5(5.5)
    香港理工大學(xué)國(guó)際航運(yùn)與物流管理碩士研究生offer
    L同學(xué)
    南京理工大學(xué)
    工業(yè)設(shè)計(jì)
    GPA 80-84分 / 雅思：7
    香港理工大學(xué)電子及資訊學(xué)工程碩士研究生offer
    X同學(xué)
    南京理工大學(xué)
    電子科學(xué)與技術(shù)
    GPA 75-79分 / 雅思：6.0（5.5）
    香港理工大學(xué)機(jī)械工程碩士研究生offer
    F同學(xué)
    河海大學(xué)
    機(jī)械
    GPA 75分以下 / 雅思：6.0（5.5）

    預(yù)約咨詢(xún)

  • 幾何留學(xué)公眾號(hào)
  • 幾何留學(xué)APP

    • 幾何留學(xué)APP

    2403個(gè)學(xué)校

    11427個(gè)專(zhuān)業(yè)

    3606個(gè)錄取案例

    8697份錄取報(bào)告